Behind The Mask (tradução)

Original

Eric Clapton

Compositor: Chris J. Mosdell / Ryuichi Sakamoto

Todos ao redor, tinham que falar dele
Armado com duas espadas, ele corta você e me apunhala
Todos ao redor, souberam que você era uma menina falsa
Se sente atrás da mascara onde você controla seu mundo

Ontem ele o teve em seus braços
Quando eu o prender, eu senti seus encantos amargos
Eu não posso julgar o que você me faz
Camufla a verdade, satisfaz sua fantasia

Quem você ama? Sou eu agora, é ele babe? Eu não sei
Quem você ama? Sou eu babe, é ele agora? Eu não sei

Não há nada em seus olhos; é uma maneira de você chorar
Tudo é grande, tudo é brilhante. Você é justo estudando minha mente
Não há nada em seus olhos; é uma maneira de você chorar
Tudo é grande, tudo é brilhante. Você é justo estudando minha mente

Eu fui convidado pro seu baile de máscaras?
Bem, a festa acabou então agora tire seu rosto
Você diz você ama, mas isso é difícil dizer
Quando você está nos braços dele, atirando pedras em mim

Eu ando sofrendo em torno do meu cogumelo
Quando eu venho pra sentar na sua sala
A verdade é novidade, Eu tenho um caminho pra traçar
Então tire sua máscara para então eu ver seu rosto

Quem você ama? Sou eu baby, é ele? Eu quero saber
Quem você ama?